Film „La Piste“

„Die Rollbahn" gibt es jetzt auch auf Französisch.

Der Film erzählt die Geschichte der KZ-Außen- stelle Walldorf, in der 1.700 junge ungarische Jüdinnen (u.a. Margit Horváth) 1944 inhaftiert waren. Der 90 min. Dokumentationsfilm aus dem Jahre 2003 enthält zahlreiche Interviews mit Überlebenden und zeigt die Geschichte der lokalen Aufarbeitung und Recherchen.

Die englische und die ungarische Version entstanden 2004. Nun liegt auch die franz. Version als DVD vor.

Francfort Rhein-Main, le plus grand aéroport du continent européen, a trois pistes. Dès la fin de la Seconde Guerre mondiale couraient les premières rumeurs au sujet de la construction de la première piste. Fut-elle vraiment construite en 1945 par l'armée américaine?

De jeunes Allemands de Mörfelden-Walldorf, une petite ville proche de l'aéroport, ont finalement mis à jour les vestiges d'un camp de concentration dans la forêt située sur le terrain de l'aéroport. Les traces menaient à Auschwitz et à 1700 jeunes femmes juives hongroises qui avaient commencé la construction de la piste en 1944.

Le film raconte l'histoire de ces femmes et des citoyens de Mörfelden-Walldorf, notamment des étudiants qui, aujourd'hui, ont le même âge qu'avaient les femmes à l'époque. C'est l'histoire de deux mondes séparés qui se réunissent un demi-siècle plus tard.




Top





Plakat des Films Die Rollbahn

La Piste

Un film documentaire de: Malte Rauch,
Bernhard Türcke, Eva Voosen
Caméra: Rainer Komers, Meinolf Schmitz,
Viola Laske, Peter van den Reek
Montage: Eva Voosen
Traduction : Annick Perrigault
Musique: Teo Krieger

Durée: 87 min